:18:00
- V katerem domu stanuje?
- Ne morem si ga privoèiti.
:18:03
S prijateljico bova dobila
stanovanje v mestu.
:18:05
V mestu?
:18:07
ivela bosta z revèki?
:18:10
Revèki?
:18:10
Tako imenujemo domaèine
v Schittvillu.
:18:13
Revèki, ker so revni. Zastopi?
Rev-èki
:18:24
Ja... Izgleda, da to mene
naredi revèka.
:18:29
kako pa se potem imenujete vi?
Bogataèki, ker ste bogati...
:18:34
Kar se zadeva tega,
se tako imenujemo.
:18:36
Aha, bistro. Ja...
:18:39
Upam, da si bil dovolj pameten,
da si kupil veliko toplih oblaèil...
:18:41
- Zakaj? - Ker se ne
druim z revèki.
:18:45
Se vidiva v naslednjem ivljenju.
Po momosti, v bogatejemu. Nasvidenje.
:18:51
Aaaarghhh!
:18:57
Bog, kako sm zaljubljen.
:19:01
Casey Richards,
dobrodola v raju!
:19:08
- Oh
- Huh?
:19:11
Mislim, da sta se pravilno odloèila, ker
sta prila k Slepemu Danny Temples
:19:14
za vse vajine potrebe.
:19:16
Sedaj pa, samo da bosta
vedeli, trik biti slep
:19:20
je, da si zapomni svoje
okolje, ki te obdaja.
:19:22
To je bistvo.
:19:24
O moj bog!
:19:27
O moj bog.
:19:29
Ne mi pomagati, ne mi pomagati.
Nisem invalid, nisem invalid!
:19:32
Palica, palica,
palica, palica...
:19:36
- Izvolite.
- Hvala
:19:37
Prosim.
:19:38
- In, kako se vama
dopade? - Am...
:19:41
Kakor vidite, je to naa
delux enoposteljna soba.
:19:44
In to je vse svea barva, vse
je bilo pred kratkim pobeljeno.
:19:49
Èe stopita tu,
bosta videla...
:19:53
Najlepi razgled v
celotni Pine Valley!
:19:57
- Prelepo.
- Povohaj.
:19:59
Ah! Ta prelepi
gorski zrak.