:36:01
... quién cubrió a un comunista
de la Quinta Enmienda.
:36:04
Pero dicen...
:36:07
"Está bien descubrirlos,
pero no con rudeza, McCan'thy".
:36:13
¿La Unión de Derechos Civiles...
:36:15
... le proporcionó un abogado?
:36:18
Tuve muchos ofrecimientos...
:36:20
... uno de ellos, de la Unión
de Derechos Civiles.
:36:23
¿La Unión de Derechos Civiles
le proporcionó un abogado?
:36:27
- Proporcionaron un abogado.
- ¿La respuesta es sí?
:36:30
La respuesta es sí.
:36:31
¿Sabe que la Unión
de Derechos Civiles...
:36:35
...es un frente, y trabaja
para el Partido Comunista?
:36:37
Sr. Presidente, esto fue en 1932.
:36:41
Lo sé. ¿Sabe que, desde entonces,
está en la lista...
:36:44
... de los que trabajan
para el Partido Comunista?
:36:47
No sabía que estaba en la lista.
:36:49
- ¿No lo sabe?
- Oí que mencionaron...
:36:52
Está bien. Apágalo.
:36:53
Necesito las tres latas
de Stevenson al final.
:36:56
¿Leyeron este libro? Sería bueno
que el tipo no fuera comunista.
:36:59
- ¿Te lo dio Millie?
- Quiero leerlo.
:37:02
- Nadie más.
- De acuerdo.
:37:03
- Ya está.
- Lo pondré en cinescopio.
:37:06
Palmer, córtala en 2:30.
:37:07
Prefiero una en cada extremo.
Le dará más fuerza.
:37:11
¿Cortamos a Kennedy?
La acortamos.
:37:12
Joe, archívala.
Luego veré la de Mundt.
:37:15
- ¿Lo lograremos, Fred?
- Perdimos el telecine, pero sí.
:37:22
¿ Terminaste el cierre?
:37:25
Es Shakespeare.
:37:28
Escribe el cierre.
:37:58
Yo dije que mostrar las imágenes
de McCan'thy no cambia nada.