:53:06
Dobro, oprat æu suðe.
:53:08
Evo. Napravi brokulu.
:53:14
Tata, moram razgovarati s tobom.
to?
:53:17
Zato si to napravio?
Nisam ja zapoèeo nego on.
:53:19
Tata, Simon je dobar èovjek.
:53:21
Ima dobro srce.
Dobar èovjek?
:53:22
Stavio si ga na crtu.
Zaista misli tako?
:53:25
Koji problem ti ima s njim?
:53:27
Osim toga to je bijel.
:53:30
Doæi æe u veliku nevolju
to prièa tako sa mnom.
:53:34
Nije o tome to je bijel.
:53:36
Krije neto.
to?
:53:38
Nascar?
:53:42
Naravno da sam znala.
Mi prièamo o svemu.
:53:47
Tata, volim ga i treba
poèeti potivati to.
:53:52
A da ti potuje mene i unaprijed mi kae
koga dovodi kuæi?
:53:56
Nisam znala da je problem. Nisi bila
sigurna, pa si me odluèila testirati.
:53:59
Ne, naravno.
Znaèi, trai reakciju?
:54:01
Ne!
Pa to hoæe?
:54:02
Da mi ti kae da je u redu da
budem s njim.
:54:15
Bojim se.
:54:20
Stvarno se bojim, tata.
:54:23
Znam da su druga vremena
i da se vrijeme mijenja,
:54:26
ali stvarno treba èuti
kakve stvari ljudi prièaju o nama.
:54:29
Naèin na koji nas gledaju.
:54:34
Treba mi reæi da je OK da
budem s njim.
:54:38
Duo, ako ja kaem OK
to neæe promijeniti svijet.
:54:43
Da, ali promijenit æe moj svijet.
:54:45
Tata, promijenit æe moj svijet ako znam
da nas ti podrava.
:54:49
Uvijek æu te
podravati, duo.
:54:52
I volim te.
:54:54
I moj posao je da te
drim sigurnu.
:54:57
I ne vjerujem tom klincu.