:28:01
Rutubetin böyle bir durumda önemli
olduðunu sanmýyorum.
:28:04
Evime, kýzýmýn yanýna dönmekten baþka
birþey düþünemiyorsun.
:28:07
Bay Jones, ben sizde kalýyorum.
Sizin kurallarýnýza uyacaðým.
:28:12
Evet, doðru. Bay Jones'a itaat edeceksin.
:28:14
Ama sabahýn 3:00'ünde kalkýp da...
:28:16
azgýn bir þekilde itaat edeceksin.
:28:17
Kadýný duydun. Kasabanýn tümünde
hiç boþ oda kalmamýþ.
:28:21
- Hiçbirþey yapmayacaðým. Siz veriyorum.
- Eþyalarýný oraya koy. Hadi.
:28:29
Biliyorsun, 10 dakika sonra
akþam yemeði var.
:28:31
marilyn, plan hakkýndane düþünüyor
bilmiyorum ama Theresa'yý biliyorum.
:28:35
Fýrtýnadan uzak dur.
:28:39
Pekala. Bodrumumda kalabilirsin.
:28:42
Ama birþeyi aklýndan çýkarma.
Bu gözler, herþeyi görürler.
:28:47
Þimdi arabaya bin. Hadi, gidiyoruz.
:28:54
Beyaz, siyah...
:28:56
Harika bir harmonide yaþýyorlar..
:28:59
Beyaz, siyah...
:29:04
Ne zamandýr birliktesiniz?
:29:07
- Beþ aydýr.
- Altý aydýr.
:29:08
Hangisi doðru?
:29:11
Þey, Theresa, ilk tanýþtýðýmýz
günden bu yana sayýyor.
:29:15
Ama ben ilk þey yaptýðýmýz zamandan...
:29:21
- Burada tavuk nasýl?
- Gerçekten harika.
:29:23
Siz ikinize söylemiþ miydim...
:29:25
...ilk dans olarak ben ve babanýz,
tango yapacaðýz.
:29:28
- Tango?
- Sen ve babam mý?
:29:30
Biliyor musunuz? Ben ve babanýz,
gençken her zaman dans ederdik.
:29:34
Hayatým, sana söylemiþtim.
Tango yapmayacaðýz.
:29:36
Zaten konuþmalarýmýz hazýr.
Bu yeterli.
:29:38
Tango yapacaðýz.
:29:40
Üzgünüm. Kapatmayý unutmuþum.
:29:44
Bu önemli bir çaðrý.
Ben þey yapayým...
:29:47
Hayýr, burada da konuþabilirsin.
Otur ve telefona cevap ver.
:29:51
Bu bir iþ görüþmesi.
Sýkýcý þeyler.
:29:54
Ýþ sýkýcý deðildir.
Simon, otur ve telefona cevap ver.
:29:57
Otur.