:45:04
- Bence kimin ilk geldiði apaçýk ortada.
- Benim kazandýðýmý biliyorsun.
:45:08
- çalýlarýn arasýndan ilk ben...
- Önce ben geçtim. Ben daha hýzlýydým.
:45:13
Çalýlarýn arasýndan geçtim ve
asfalta düþtüm...
:45:15
- sen daha çalýlara gelmemiþtin bile.
- Bak.
:45:19
53 Charlie konuþuyor.
:45:21
Brian, bir problemimiz var.
Ýki araç yola zýpladýlar...
:45:28
Ehliyet ve ruhsat.
:45:34
- Babacýk!
- Ýþte benim güzel kýzým!
:45:38
Simon, büyük babamla tanýþmaný istiyorum.
:45:39
- Selam. Howard Jones.
- Simon Green. Memnun oldum, efendim.
:45:42
Sizinle tanýþmak güzel.
:45:44
- Hey, hýzlý sürücü.
- Hey!
:45:46
- Beyaz çocuk ne alaka?
- O Simon. Benim erkek arkadaþým.
:45:49
Erkek arkadaþýn mý?
Onun beyaz olduðunu bana söylememiþtin.
:45:51
- Evet, söyledim.
- Ne zaman?
:45:53
- Evdeyken.
- Þaka yapýyorsun sanmýþtým.
:45:55
Tamam, pekala. Sanýrým bu kadar yeter.
:45:57
Sanýrým votkayý unutuyorsun.
:45:59
Dua et, Percy.
:46:03
Teþekkürler tanrým. Amin.
:46:07
- Oldukça hýzlýydý.
- Tanrý benim meþgul olduðumu biliyor.
:46:10
- Simon, brokoliyi uzat lütfen.
- Tamam, efendim.
:46:13
Ee, artýk New York'da boþ siyah
adam kalmamýþ mý yani?
:46:16
Geçen hafta bittiler, büyük baba.
:46:19
Sadece neden bu yolu seçtiðini
anlamaya çalýþýyorum.
:46:22
- Ona bakma sen.
- Sorun deðil.
:46:25
Büyük annem seni ilk gördüðünde
çok sevdi.
:46:27
Ama sonra birkaç þey söyledi.
Ben de çok þaþýrdým, "Vay, Büyük anne!" dedim.
:46:30
- Ne gibi þeyler?
- Evet, ne gibi þeyler?
:46:34
Hiçbirþey. Öylesine þeyler.
:46:36
- Ne gibi?
- Evet, ne gibi?
:46:38
- Baba. Ben hallederim.
- Biliyorum.
:46:43
Biliyor musun?
Bunu duyduðunuz zaman, güleceksiniz.
:46:46
Theresa'nýn çok güzel bir kýz
olduðunu söyledi.
:46:50
- Bu çok hoþ.
- Zevkli birisi.
:46:52
Ben de ona, sende en çok neyi
sevdiðini sordum, tamam mý?
:46:56
O da dedi ki...
:46:57
Þöyle söyledi, "Ben onun, þirin, minik
siyah kafacýðýný sevdim".