1:00:04
Χριστε μου.
1:00:08
Ωρα, να φευγω.
1:00:12
Τσαρλυ.
1:00:13
Ηταν η Παμ και η Ντιανα, απο το αυτοκινητο.
1:00:15
Ειναι καθ'οδον.
1:00:17
Νομιζα, οτι θα τους βλεπαμε αποψε,
στις Τζιλ, το σπιτι.
1:00:19
Εχουν κατι, να μας πουν.
1:00:24
Αυτο ειναι πολυ γρηγορο.
1:00:33
Το ξερεις, ετσι, δεν ειναι;
1:00:40
Δεν ξερω, παιδια απο που, να ξεκινησω.
1:00:43
- Λοιπον...
1:00:45
Κοιτα, αυτα τα πραγματα, ειναι εκτος ελεγχου.
1:00:48
Θελω να πω, οτι...
1:00:50
Θες να εξομολογηθεις κατι, που σε βασανιζει,
1:00:52
και ειμαι σιγουρος,
οτι καθε βραδυ, νομιζεις, οτι θα...
1:00:55
..ειναι, ολο και πιο δυσκολο.
1:00:58
Ειμαστε οι καλυτεροι σου φιλοι...
1:01:00
Tο ξερω, αλλα ειστε ακομα, ε;
1:01:02
- Εννοω...
- Θεε μου, ναι.
1:01:04
- Δεν εχει αλλαξει, κατι.
- Απο μενα, οχι.
1:01:06
Οχι, αλλα η εμπιστοσυνη, ειναι τα παντα...
1:01:09
Δεν ειναι θεμα εμπιστοσυνης.
1:01:12
Γκιλ, πως αισθανεσαι;
1:01:16
Καλά...
1:01:20
Αισθανομαι καλυτερα,
τωρα που το αντιμετωπιζω.
1:01:24
Αλλα να ξερεις, οτι το βαζουμε
μπροστα, απο τους εαυτους μας.
1:01:28
Γιατι δεν λες αυτο,
που ηρθες εδω, να πεις;
1:01:32
Τελειωσε, ενταξει;
1:01:35
Το μυστικο, ενταξει;
Γινομαστε, ενα μ'αυτο.
1:01:38
Τελειωσε. Και τωρα, απλα...
1:01:41
..θελουμε να ειμαστε εδω,
με οποιοδηποτε τροπο, μπορουμε.
1:01:43
Ενταξει; θελω να πω, οτι το συστημα υγειας
δεν ειναι ευκολονοητο...
1:01:46
- Και οτι χρειαζοσαστε συνήγορους!
- Παμ! Παμ!
1:01:49
Πρεπει να μας αφησεις,
να το κανουμε για σενα..
1:01:50
Παμ, μπορω να κανω, μια συζητηση, μαζι σου;
1:01:52
Τσαρλυ! Ειχα σκοπο, να στο φερω.
1:01:53
- Πρεπει να σου μιλησω, ιδιαιτερως.
- Και σε σενα, Τσαρλυ.
1:01:55
Μπορει να ειναι προφανες, αλλα
πρεπει να μας αφησεις, να σε βοηθησουμε.
1:01:58
Τι θες να πεις;