1:05:04
Hola, Harry.
1:05:09
¿En serio?
Te está mirando.
1:05:18
Es increíble.
1:05:22
No puedo creer que haya escrito esto.
1:05:25
La señorita Granger, una ambiciosa
chica, parece tener cierto gusto...
1:05:29
... por los magos famosos.
1:05:31
Su última presa, según nuestras
fuentes, es nada menos que el bombón...
1:05:35
... búlgaro Víctor Krum.
1:05:37
Aún no se sabe cómo ha tomado
Potter esta decepción amorosa.
1:05:43
- Para usted, señor.
- Gracias.
1:05:49
¿Puedo?
1:05:51
No, ahora no.
Luego.
1:05:55
Vete.
1:06:02
Le dije que le conseguiría
un autógrafo de Harry.
1:06:07
Mi mamá fue la que me lo envió.
1:06:17
Me envió un beso.
1:06:19
- Combina con tus ojos.
- Aquíhay otra cosa.
1:06:26
- Ginny, debe ser para ti.
- No voy a usarlo. Es horrendo.
1:06:32
¿De qué te ríes?
1:06:34
No es para Ginny.
Es para ti.
1:06:38
- Es un traje de gala.
- ¿Es una broma? ¿Para qué?
1:06:43
El baile de Navidad...
1:06:45
... ha sido una tradición de
Torneo de los Tres Magos...
1:06:51
... desde que se estableció.
1:06:54
La víspera de Navidad, junto
con nuestros invitados...
1:06:58
... nos reunimos en el Gran Salón
para una noche de recatada frivolidad.