:31:01
Er det din kone?
:31:08
Hun døde.
:31:12
Det må du undskylde.
:31:14
Lige meget hvor mange gange jeg siger det,
så lyder det lige forkert.
:31:18
Det må havde været svært for Emily.
:31:21
-Har du været gift?
-Jeg er lige blevet skilt.
:31:25
Nu bor jeg hos min søster og hendes
mand, til jeg finder ud af noget.
:31:32
En god måde at komme over fortiden
er at starte noget nyt.
:31:37
Det er derfor vi er her.
:31:47
Det her er Penelope.
:31:50
Tak.
:31:52
Du kommer til at kunne lide det, her.
Her er meget sjovt.
:31:57
Ikke altid sjovt, men der er meget
sjovt man kan lave.
:32:06
Hun er smuk.
:32:09
Hvad hedder hun?
:32:15
Du siger ikke så meget, hva'?
:32:18
-Du burde ikke være her.
-Hvorfor ikke?
:32:22
Du kan komme til skade.
:32:34
Lækkert vejr.
:32:37
Du har mit nummer.
:32:40
Jeg ringer snart.
:32:43
Jeg må hellere gå.
:32:46
-Farvel.
-Farvel.
:32:51
Farvel, Emily!