:53:04
Hvem har sagt det til dig?
:53:06
-Charlie.
-Nej. Hvem sagde det til dig?
:53:09
-Charlie.
-Charlie findes ikkee. Hvem sagde det?
:53:12
-Charlie sagde det!
-Nej, hvem sagde det?
:53:34
-Hej, skat.
-Jeg er så glad for at du kom.
:53:37
Rart at se dig.
:53:42
-Vil du vise mig huset?
-Ja.
:53:45
-Hej, David, hvordan går det?
-godt. Rart at se dig.
:53:55
-Har du det godt her?
-Jeg har det fint.
:53:59
Det har du.
:54:03
Fortæl om din ven Charlie.
:54:07
Han vil ikke ha' at jeg
snakker om ham.
:54:10
Han har sikkert ikke noget imod
at du fortæller det til mig.
:54:15
-Fortæl hvad i gør.
-Leger lege.
:54:19
-Hvad for nogle lege?
-Gemmeleg, det er vores ynglingsleg.
:54:27
Det lyder som om du
har det sjovt med Charlie.
:54:34
-Hvad snakker i om?
-Alt mugligt.
:54:40
Ind imellem snakker hans også om dig.
:54:45
Virkelig?
:54:47
Hvad siger han?
:54:52
Du kan bare fortælle mig det.
:54:55
Han er bange for at
du skal komme i vejen.
:54:58
I vejen for hvad?