:26:09
Honey, what are you doing?
:26:12
( inhales quietly )
:26:14
You think that's a good idea?
:26:20
Emily, we have bait.
:26:27
See?
:26:30
All right.
:26:37
Did you have
a nice time today?
:26:39
It was okay.
:26:40
J ust okay?
:26:42
Mm...
:26:44
Well, then, what could we
have done to make it better?
:26:51
What if Charlie was there?
:26:52
Would he have made it better?
:26:54
He's a lot of fun.
:26:58
Fun like how?
:27:02
Fun like Mommy.
:27:11
It's a little stuffy in here.
:27:28
( pounding on frame )
:27:31
( straining )
:27:33
It's stuck.
:27:36
It's okay, Daddy.
:27:38
It just...
:27:44
( squeaking, wind whistling )
:27:49
( slow, regular breathing )
:27:53
CROWD ( fading in ):
...three, two, one...
:27:56
Happy New Year!
:27:59
( slam echoing )