:11:03
Ella es mi hija Emily.
Él es el alguacil Hafferty.
:11:08
¿Cómo estás?
:11:10
Es el Sr. Haskins.
Él nos encontró la casa.
:11:13
Hola, Emily.
:11:17
¿Te gusta la casa que eligió tu papá?
:11:22
Aún lo está decidiendo.
:11:26
Es realmente preciosa.
:11:29
Residencias Woodland
es una comunidad veraniega.
:11:34
Estará tranquilo hasta entonces.
Espero que eso no sea un problema.
:11:37
- En absoluto.
- ¡Fantástico!
:11:38
Permítame que le muestre atrás.
:11:40
¿Ha pasado mucho tiempo
en la campiña?
:11:43
No mucho. Solía ir a acampar
cuando era pequeño...
:11:46
...pero siempre le temía al bosque.
:11:49
No hay nada que temer
en este bosque.
:11:52
Eligió un lugar bonito.
La casa más grande sobre el lago.
:11:55
Alguacil, si nos hace el honor...
:11:58
...para que el Dr. Callaway
entre a su nuevo hogar.
:12:01
- Si logro hallar la llave.
- ¿Vieron adónde se fue mi hija?
:12:05
¡Emily!
:12:25
¿Mi vida?
:12:27
¿Estás bien?
:12:32
Ven, regresemos.
:12:35
Ven.
:12:42
Sr. Haskins, alguacil,
nos encargaremos nosotros mismos.