:46:08
The cop should not see us.
I don't want trouble.
:46:12
- Listen to the doctor!
- Officer.
:46:15
- Come on!
- Move.
:46:17
The child is going to die. Come on.
:46:25
- Don't go anywhere, OK?
- All right.
:46:28
- Understood?
- Yes.
:46:30
- Good.
- Why should I go?
:46:37
Seçkin, wake up!
I beg you.
:46:40
Don't leave me alone
with this maniac.
:46:42
Hello? Louder!
:46:44
You should speak louder.
I can't hear. Don't yell at me!
:46:55
May you get better.
:46:58
No, come back.
:47:01
Hold on!
This is no car park.
:47:03
Park the car at the back.
:47:10
Seçkin, wake up!
:47:23
Hello. In 5 minutes.
:47:26
No. The backdoor. At the back.
:47:29
Something urgent came up.
Could you go with a taxi?
:47:35
What taxi?
Are you nuts?
:47:38
We're going to lose the child!
:47:42
And I'm going to lose the money.
:47:45
We have very good recordings.
:47:47
The police will find your brother
in no time.
:47:49
Chief?
:47:50
One of our units escorted
an ambulance with a defect siren...
:47:52
...to Istanbul Training
hospital.
:47:55
Tell him to go back
to the hospital.
:47:58
Nuri. Bring the car
in front of the entrance.