Hitch
Преглед.
за.
за.
следващата.

:10:00
За майка си?
:10:01
Кейси, кой купува скъпо бельо
за майка си?

:10:04
Може би е търсел някой халат.
:10:06
О, Кейси.
:10:07
Кейси, той те е свалял докато е
купувал бельо за друга жена.

:10:10
Ами,
:10:12
аз предпочитам историята с майка му.
:10:14
Ти предпочиташ,
но въпроса не е в това.

:10:16
Въпроса е, че аз няма да започна
да си представям човека като лъжец.

:10:18
И защо не?
:10:20
Защото, така свършва човек, като...
:10:22
Като мен? Това ли
искаше да кажеш?

:10:25
Точно така.
Щях да кажа като теб.

:10:27
-Как се казва той?
-Защо?

:10:29
-Ще го потърся в "google".
-Не! В "google" виж за теб.

:10:32
Само ще видим, да ли майка му
е още жива.

:10:34
-Кога ще ражда, Грейс?
-Скоро.

:10:38
-Вълнуваш ли се?
-Какво каза?

:10:40
-Искаш ли да отида, да ги доведа тук?
-Не. Не. Не. Не прави това.

:10:44
Уоу! Искаш да кажеш, че няма да
говориш с тях, защото...

:10:47
-защото не можеш да ги заведеш у вас?
-Хей, какво искаш от мен?

:10:49
Аз се опитвам да си държа главата
над водата.

:10:50
Хей, ти чувала ли си за този тип
който наричат Д-р на Срещите?

:10:52
-За мъже е само.
-Сигурна ли си?

:10:53
Напълно.
:10:54
Надявах се, че помага също така
и на жени.

:10:56
Кейси, ти не си болна,
ти си неомъжена.

:10:59
Просто трябва да се отпуснеш
и да се наслаждаваш на карането.

:11:02
Аз не съм карана от месеци.
:11:06
След тези весели изказвания,
:11:08
отивам да видя, да ли има някой
интересен да се присъедини към нас.

:11:12
Имаш в предвид,
някой освен мен, нали?

:11:14
Разбира се.
:11:15
Отивам да доведа тези момичета тук...
:11:17
и ще завържем разговор, като
човешки същества.

:11:20
И след това ти си отиваш у вас
а аз ще ги заведа в моя апартамент.

:11:24
Това ми изглежда весело, но може би
ще искаш да влезеш в правия път,приятелю.

:11:28
Хей, момиче!
:11:30
Хей, как сте?
:11:32
Скъпа, занеси няколко бири на
масата за билярд, ако обичаш?

:11:36
Благодаря.
:11:37
Извинете?!
:11:39
Извинете?!
:11:41
С лимонови резенчета.
:11:42
Хей, задник, аз не работя тук.
:11:46
Уау!
:11:49
Ивинете ме.
:11:50
Парамедиците ще трябва да дойдат и
да ми изкарат крака от устата, скъпа.

:11:53
Гледай да не се случи пак.
:11:55
Аз знаех, че вие не работите тук.
:11:57
Знаел си?
:11:58
Иначе, как по дяволите щях да ви
измъкна от тези момчета.


Преглед.
следващата.