:31:06
Не. Не!
:31:09
Пабло, аз не мога просто така
да спомена твоя ресторант.
:31:12
Хората трябва да ядат там.
:31:13
Не. Някой известен.
И ти знаеш това.
:31:16
-Сара Милас?
-Не. Не. Не.
:31:19
Добре. Чао.
:31:22
Подпишете.
:31:38
Аз мразя, когато някой мъж се запознае
с някое момиче и тя не му даде номера си.
:31:42
За това не ти се обадих. Край.
:31:45
Да, прав си.
Това е по малко натрапчиво.
:31:47
Слушай, мислех си за твоята
табелка на челото...
:31:50
И се чудех...
:31:51
дали можеш да я свалиш само за
петък вечер. Край.
:31:54
О, не мога, трябва да отида
на няколко партита.
:31:58
Клюкарката никога не спи.
:32:00
Не и преди 04:00 сутринта.
:32:03
Събота.
:32:07
Аз имам среща.
:32:10
Знаете ли какво означава думата
употритост, Г-жо Милас?
:32:13
Извинение, за да си нахален?
:32:15
В продължение на действията...
:32:17
sem se importar com a oposiзгo,
desanimo ou fracasso anterior. Cambio
:32:21
Добре. Уебстър,
как мога да се оттърва от теб?
:32:23
Закуска в неделя и даже
няма да можеш да го наречеш среща...
:32:27
защото ти ще направиш това с някакакъв
близък, който е дошъл да види града...
:32:29
а ти даже не го и харесваш. Край.
:32:34
Отивай.
:32:37
Добре. Мисля, че мога
да дойда в неделя.
:32:40
Забрави да кажеш
Край. Край.
:32:43
Разговора свършва когато ми кажеш
къде и кога.
:32:46
Седем сутринта на пристанището
на Норт Коув. Край и изключвам.
:32:49
7:00, ти луд ли си? Аз не правя това
в седем сутринта.
:32:56
-Ало?
-Подпишете тук.
:32:57
-Какво?
-Вие казахте, неделя, нали?
:32:59
Да.