:48:03
Siellä tulee olemaan kova meteli, joten on oiva
tilaisuus saada kosketustuntuma olematta niljakas.
:48:08
Vie hänet sinne, missä on kovin
meteli ja kysy tahtooko hän juomista.
:48:12
Nojaudu häneen, laita käsi hänen selälleen
ja sano se hänen korvaansa kuin salaisuus.
:48:16
Mutta ole tarkkana kätesi kanssa,
liian ylhäällä kertoo pelkästä kaveruudesta, -
:48:20
liian alhaalla taas, että
tahdot vain puristella persettä.
:48:24
Kavereita, perse, minä.
:48:32
Erityisasiat: Allegra Cole on julkkis, joten
ihmisten puhuessa hänelle, sinut unohdetaan.
:48:38
Hänessä on tyyliä, joten hän esittelee sinut.
Kun niin käy, kättele lujasti ja puhu.
:48:43
Näytä heille, että sinäkin olet paikalla. Näytä
hänelle, että pystyt olemaan hänen seuralaisensa.
:48:46
- Egon, tässä on Albert.
- Kiva tavata.
:48:50
- Albert, tässä on Jack.
- Kiva nähdä.
:48:52
- He ovat Maggien ystäviä. - Oletko ollut siinä
uudessa brasilialaisessa ravintolassa?
:48:56
- En, mutta...
- Se on kamala, kirjoitan juttua siitä.
:49:02
- Näitkö sen uuden teoksen?
- Kyllä, entä...?
:49:06
Kamala...
:49:09
Naiset huomaavat aina,
kun olet esittävinäsi jotain.
:49:12
Pahinta olisi jos koittaisit teeskennellä,
sillä sinä olet loistotyyppi.
:49:16
Ja sinulla on jotain tarjottavaa Allegralle,
mitä muilla miehillä ei ole.
:49:21
Oliko nimesi munatoti?
:49:24
Egon.
:49:26
Mitä pidät Jetsien
uudesta stadionista?
:49:31
Anna kun arvaan... kamala?
:49:34
Mietipä sitä.
Tulemme takaisin.
:49:39
Kiitos.
En kestä noita tyyppejä.
:49:42
Todellako?
Minä tavallaan pidin heistä.
:49:44
Mutta kun kaikki valmistelut on tehty,
tämä ilta ei koske Allegraa.
:49:50
- Eikö?
- Ei, vaan Maggieta.
:49:53
Naisen parhaan ystävän on tuettava
kaikissa suurissa seurustelupäätöksissä.
:49:57
- Joten sinulla ei ole varaa mokata tätä.
- Albert, tahdon sinun tapaavan ystäväni Maggien.