:56:03
Colle-la. Place ta main sur sa chute de reins.
:56:06
Et chuchote, comme un secret.
:56:08
Le placement est crucial.
Trop haut: soyons amis.
:56:13
Trop bas: j'en veux qu'à ton cul.
:56:17
Amis. Cul. Moi.
:56:26
Particularité: Allegra Cole est une célébrité.
:56:29
Ses interlocuteurs vont t'ignorer.
:56:34
Vu sa classe, elle va te présenter.
:56:36
Serre vigoureusement et place ta voix.
:56:40
Tu as la carrure pour l'escorter.
:56:43
Egon, voici Albert.
:56:47
- Albert, voici Zak.
- Enchanté.
:56:50
Ce sont des amis de Maggie.
:56:52
T'as testé le nouveau resto brésilien?
:56:56
lmmonde. J'écris un article à ce sujet.
:57:01
Et l'expo, au musée d'Art moderne?
:57:04
- Oui, tu as trouvé...
- Immonde.
:57:09
Elles savent quand on simule.
:57:13
Le pire, c'est de se la jouer.
Tu es un mec super.
:57:18
Toi seul as cette chose
qui comblera Allegra.
:57:23
Ton nom, déjà? Econ?
:57:27
Egon.
:57:29
Que penses-tu
du design du stade des Jets?
:57:34
Je crois savoir. Immonde?
:57:38
Penses-y. A plus tard.
:57:43
Merci. Je ne les supporte pas.
:57:47
Ah bon? Moi, si.
:57:50
Quoi qu'il en soit,
:57:52
ce soir, on s'occupe pas d'Allegra.
:57:56
- Ah non?
- On se concentre sur Maggie.