1:18:02
Oui.
1:18:09
Mais je ne te le dirai jamais.
1:18:15
On arrête de siroter sa brique de jus.
1:18:22
Allons-y.
1:18:32
Sacré appart!
1:18:36
Tu vis seule?
1:18:40
Je préfère. Et toi?
1:18:46
Mon dernier coloc date de la fac.
Il a épousé ma soeur.
1:18:51
- C'est vrai?
- Ils vont avoir un bébé.
1:18:55
Oncle Hitch!
1:18:59
Merci.
1:19:08
- Comment tu te sens?
- Bien.
1:19:13
Détendu.
1:19:16
Tu as des frères et soeurs?
1:19:21
Une soeur. Maria. Elle vit à Washington.
1:19:28
Plus jeune?
1:19:34
Je le devine à ta voix.
1:19:37
On sent un penchant à vouloir la protéger.
1:19:44
Je suppose.
1:19:53
Quoi?
1:19:58
Elle a failli mourir.