1:28:01
Si je le croise, il lui faudra un vrai docteur.
1:28:21
C'est lui.
1:28:23
Vance? C'est bien vous?
1:28:26
Bonjour... beauté.
1:28:30
Sara Melas, du Standard.
1:28:32
Parlez-moi du conseiller qui vous a aidé
1:28:35
à séduire Casey Sedgewick.
1:28:42
Vous refusez, bien. Je l'écrirai quand même.
1:28:46
Bon pour une photo et un titre en gras.
1:28:50
Génial!
1:28:51
J'imagine la tête de vos collègues
de Wall Street.
1:28:56
Vous n'avez aucune preuve.
1:28:58
Je suis échotière, pas procureur.
1:29:02
Combien, pour rester en dehors de ça?
1:29:05
Pas d'argent, un nom.
1:29:07
- Je l'ignore.
- Vous savez quoi?
1:29:14
Ça.
1:29:23
Tout ça pour un mauvais coup.
1:29:26
Satisfaite?
1:29:30
Presque.
1:29:36
Non, c'est...
1:29:46
C'est absolument nécessaire?
1:29:49
Tu t'es vu, de dos?
1:29:51
Non, mais je me suis vu de face.
Faut attaquer la gym.
1:29:56
Dieu du ciel!