Hitch
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Trebaš probati.
-Sam na Barbadosu?

:07:04
Ne bih izdržao 5 minuta.
-Nareðenje lijeènika. Spavala sam,

:07:08
radila jogu, proèitala par knjiga,
flertovala sa instruktorom...

:07:13
Oèigledno i van nastave. -Zar to
nije sjajno? -Trebala si nekoga

:07:16
povesti sa sobom.
-Koga? Tko bi išao sa mnom?

:07:20
Zbog toga su momci korisni.
-Nemam vremena za momke.

:07:24
To si rekla prije dvije godine.
-Da, i toèno je i danas kao što je

:07:29
bilo i tada.
:07:31
Kako je bilo na odmoru?
-Vidi je li ovo u fokusu...

:07:34
i neka bude na mom stolu
za sat vremena.

:07:36
Veze su za ljude koji
èekaju da naiðe nešto bolje.

:07:40
Govoriš kao pravi cinik.
-Nisam cinik, realna sam.

:07:44
Realist koji se maskirao u cinika,
a tajno je optimist. Što radiš ovdje?

:07:49
Što ona radi ovdje? -Ona radi
ovdje, sjeæaš se? -Ne, ne još

:07:53
sljedeæa 4 dana. -Ovo nije moglo
èekati. -Naravno da nije. Vrati se

:07:58
na plažu, ne želim te ovdje.
-Ne, stvarno, trebam ti.

:08:02
Želiš postati luda, bolesna osoba,
ovisna o radu. I ovo je upravo

:08:06
primjer živèanog, prenapornog
ponašanja koje vodi ka...

:08:10
...Fotografije Sabija sa
obdarenom brinetom.

:08:14
...vrlo velikoj povišici.
:08:17
Bože, mogla bi naæi
prljavštinu i u snježnoj oluji.

:08:20
Ide s poslom. -Znaš, život je više
od posmatranja kako ga žive

:08:25
drugi ljudi.
:08:27
Jesam li ja kriva što ju je on
varao na mojoj plaži?

:08:30
Mislim da je sjajno što si
tako dobra u svom poslu...

:08:33
samo me malo brine zašto.
:08:36
Ne brini. -U redu, želim tu
prièu na stolu do ruèka.

:08:41
Da li to znaèi da æeš mi platiti
hotel? -Da bi sjela na moj raèun,

:08:44
ne vjerujem. Izlazi.
:08:58
Daj! -Što, to je dobro, zar ne?
-Ne, ne, zastrašujuæe je.


prev.
next.