:55:03
Dus, je had Albert uitgenodigd?
:55:06
Nee, kijk, de kaartjes zijn gestuurd
naar een zekere Alex Hitchens.
:55:10
Wat?
:55:22
Voice mail.
:55:27
Hallo, met Sara.
:55:31
Ik wou je gewoon even bedanken
voor een overgetelijke gebeurtenis.
:55:43
En als je er zin aan hebt...
:55:45
...kunnen we elkaar ontmoeten op
de vismarkt vanavond tegen 8 uur.
:55:49
Oke, tot ziens.
:55:53
Denk je dat hij komt?
:55:55
Jazeker, hij is te veel speler
om een afspraakje te missen.
:55:59
Is hij een bron... of een vriendje?
:56:03
Een bron.
:56:05
Het klonk als een afspraakje.
:56:08
Dat was ook de bedoeling.
:56:11
Dus het lijkt en hoort als een
afspraakje, maar dat is het niet.
:56:18
Ja, precies.
:56:20
Ik check alleen maar even.
:56:40
He, ik wist niet of je mijn berichtje had gekregen.
:56:43
Ik wist niet zeker of je de juiste man had gebeld.
:56:46
Je zoekt waarschijnlijk naar een straf voor mij.
:56:48
Op een bepaalde manier zoek ik daar ook naar.
:56:51
Ik denk dat deze van jou is.
:56:53
Dank je, ik hang deze aan
mijn muur van mislukkingen.
:56:57
Juist ja, er is dus een hele muur vol.
:56:59
Ja, en wat gaan we doen?