1:33:00
En dat punt...
1:33:03
...was ongeveer een week geleden.
1:33:10
Oh, ik wil nogmaals zeggen
dat het mij oprecht spijt.
1:33:16
En ik wou je niet kwetsen.
1:33:20
Heb je ook niet.
1:33:25
Dat is een hele geruststelling.
1:33:43
Jij hebt het voor elkaar gekregen!
1:33:54
He, maat!
1:33:55
Ja goed, en jij?
1:33:59
Wat heb je daar?
1:34:00
Dit? Ach, ik dacht als mijn hart stopt
met slaan, geeft het niet zo veel.
1:34:06
Ze heeft niet teruggebeld?
1:34:12
He, wil je koffie?
1:34:19
Lk wil dat je het regelt...
1:34:24
Ik heb niets Albert.
1:34:27
Wil je wat doen, dan moet je weggaan.
1:34:30
De waarheid? Lk had nooit
gedacht dat ik me zo kon voelen.
1:34:32
Weet je? Lk denk dat ik gek wordt.
1:34:36
Ik wil me van elk gebouw in New York storten.
1:34:39
Als ik een taxi zie wil ik er voor springen want...
1:34:41
...dan kan ik stoppen om aan haar te denken.
1:34:44
Dat komt wel, geef het wat tijd.
1:34:46
En dat is het dan?
1:34:47
Dat wil ik niet.
1:34:49
Ik leef mijn hele leven al om
me zo kunnen te voelen.
1:34:52
En als ik alleen op deze manier met haar
verbonden kan zijn, dan moet dat maar.
1:34:56
Nee, dat hoeft niet, Jij kunt
veranderen, je kunt je aanpassen.