:02:00
Claro que ela te vai mentir,
ela é fixe, não te quer magoar.
:02:05
Que mais é que ela pode dizer?
Ela nem te conhece...
:02:07
Ainda.
:02:11
Felizmente, a realidade é
que, como todos nós,
:02:14
até uma mulher bonita não
sabe o que quer até o ver.
:02:19
É aí que eu entro.
:02:20
O meu trabalho é abrir
os olhos dela.
:02:23
Toby!
:02:24
Oh, meu Deus!
:02:30
Estavas à procura disto?
:02:32
Princípios básicos:
:02:34
Não importa o quê,
quando ou quem.
:02:36
Qualquer homem pode fazer
qualquer mulher apaixonar-se.
:02:39
Ele só precisa
da ferramenta certa.
:02:50
Não podes usar o que não tens.
:02:53
Assim, se és tímido, sê tímido.
Se és extrovertido, sê extrovertido.
:02:56
- Não sou extrovertido.
- Tudo bem.
:02:58
Ela pode não querer
toda a verdade,
:03:00
mas ela quer que
sejas genuíno.
:03:02
Ela pode não querer ver o teu
eu verdadeiro de uma só vez,
:03:04
mas ela vai querer vê-lo.
:03:05
Sendo assim, esta noite,
:03:06
Quando estiveres a perguntar-te
o que dizer...
:03:08
sobre a aparência dela ou se
ela gosta de ti, lembra-te:
:03:11
Ela já aceitou sair contigo...
:03:13
Isso significa que:
:03:14
ela disse sim,
:03:16
quando podia ter dito não.
:03:17
Isso significa que
ela planeou algo...
:03:19
quando podia te ter
mandado passear.
:03:21
Isso significa que o teu trabalho não
é fazer com que ela goste de ti,
:03:25
o teu trabalho é não
estragar tudo!
:03:31
Os sapatos são demais, foste
ao lugar que eu te mandei, certo?
:03:34
Sim, mas...
:03:35
Eu acho que não
combinam muito comigo.
:03:38
O que combina contigo é um
conceito muito flexível no momento.
:03:42
Tu compraste os sapatos.
Tu estás óptimo com esses sapatos.
:03:45
É dessa combinação
que estou a falar.
:03:50
O melhor a fazer nesta noite é
não ficar muito em cima dela.
:03:52
Dá-lhe bastante espaço.
:03:56
Se ela se demorar numa foto,
:03:58
continua a andar,