Hitch

:56:03

to sastanak?
-Zbog informacija.

:56:05

Zvuèalo je kao sastanak.
-Pa, i trebalo je.

:56:11

Znaèi, izgleda kaom sastanak i zvuèi
kao sastanak ali nije sastanak.

:56:17

Da.

:56:20

Samo provjeravam.

:56:40

Zdravo. Nisam bila sigurna
da si primio poruku. -Ja nisam bio

:56:44

siguran da si pozvala pravu osobu,
sigurno voliš kad ti je loše.

:56:48

Ili to ili ti se stvarno
želim odužiti.

:56:52

Mislim da je ovo tvoje. -Hvala.
Stavit æu to na svoj zid srama.

:56:58

Zar imaš cijeli zid?
-I što radimo?

:57:03

Jesi li ikad bio na danima hrane?
Dogaða se jednom mjeseèno.

:57:10

Ovo je šef. Jesi li spreman
za kuhinju? -Mogu podnijeti

:57:13

vruæinu, ako na to misliš. -Dobro,
jer ono tamo su moj šef i njegova žena.

:57:17

Zanimljivo.

:57:20

Evo dobre ideje. Plaæamo da bi sami
spremali svoju hranu.

:57:23

Evo još jedne, ušuti. Provodimo
veèer vani. Što si duže u braku,

:57:27

manje izlaziš van. Za nekoliko
godina, postaneš zarobljen

:57:30

u svom stanu.

:57:33

Luise, jeste li vi u novinarskom
poslu? -Ne, ja sam psihijatar.

:57:40

To je bilo zadnje što
æu reæi veèeras.

:57:43

Sarah, nisi mi rekla kako je bilo
na modnoj zabavi na kojoj si bila

:57:49

prije neku veèer? Jesi li srela
nekog vrijednog spomena? -Ne.

:57:56

Stvarno? To mi se èini jako èudno.