:29:02
Och om Albert råkar illa ut
så får det bli så...
:29:04
Tala om vad det är som
gör dig så förbannad.
:29:07
Nu harjag väntat, gå nu.
:29:11
- Ursäkta.
- Hej. Du ska inte sätta dig här.
:29:15
Jag heter, Alex Hitchens.
:29:17
- Jag heter, Casey.
- Hej, Casey.
:29:19
Jag jobbar på ett litet publicerings-
hus på pressavdelningen.
:29:22
lnte min dröm precis. Men det
är ett bra ställe och jag...
:29:25
Du manipulerade mig, du
kollade upp mig...
:29:29
...och du visade mig min
gammelfarfars underskrift.
:29:32
Var det du som tog henne
till Alice lsland, det var gulligt.
:29:35
- Tackar.
- Casey! Det hjälper knappast.
:29:37
Ursäkta, jag har en date.
:29:40
Tänker aldrig kvinnor på
att män kanske vill ha en plan...
:29:43
...för att han är nervös.
:29:45
Han är inte säker på att han bara kan
gå fram och säga, jag gillar dig.
:29:51
Jag gillar dig.
:29:53
Jag gillar dig!
:29:55
- Det låter okej för mig.
- Det kan man inte säga.
:29:58
Jag försökte med det en gång.
Det funkar inte...
:30:00
Du sa ju det, och jag gillade dig.
:30:04
Jag visste inte att du
var nån typ av proffs.
:30:07
Han har ingen nummerbricka.
:30:09
Den enda gången han var
ärlig var när nåt gick snett...
:30:13
eller när du var full...
:30:15
- Kännerjag dig?
- Nej, jag tror inte det.
:30:18
- Vill du se mig spontan?
- Visst, vill du ha lite benadryl?
:30:21
Det här är verkligen irriterande, och
jag har inte fått ett ligg på ett år!
:30:32
Förlåt, fortsätt med er date...
:30:34
...eller gå iväg nånstans och...
:30:38
- Du har kanske varit på banken?
- Om det här inte skulle funka...
:30:42
...så ring honom, så kanske han ordnar
en date med Paris Hilton...
:30:46
Du är dr Date, eller hur.
:30:51
- Är du dr Date?
- Nåt problem här?
:30:54
Ja, ett stort problem...
:30:56
...vad fan harjag gjort dig?