:31:00
Harjag missat något?
:31:02
Jag måste be dig att gå.
:31:04
Gå på strippklubb med din
polare Vance!
:31:15
Det här är inte sant.
:31:20
Är han din källa?
:31:22
Du begravde dig själv, Alex.
:31:25
- Du har inte lyssnat.
- Jag har hört allting.
:31:28
Du är en bedragare.
:31:30
- Du lurar kvinnor att...
- Att bryta sitt mönster...
:31:34
...så att bra män som Albert Brennaman
också får en chans...
:31:38
Nej, kolla här nu allihopa...
:31:40
...för det här ärjust varför.
Att bli kär är så jävla svårt..
:31:48
Sir, kom så går vi, nu!
:31:53
Vance Munson, är ett svin,
som jag vägrade arbeta med.
:31:58
Du borde kolla upp fakta.
:32:02
Det är på grund av sådana
svin som jag har ettjobb.
:32:08
Eller hade ettjobb.
:32:21
Kan inte tro att han är sann.
:32:24
Det kan faktisktjag.
:32:50
Gör mig hel...
:32:53
...jag är inte bara...
:32:55
Håll käft, håll käft bara.
:32:59
Du hade min kärlek...