Hitch

:09:00

Hayýr, girmiþti sonra geri döndü.

:09:02

Senin sorunun ne biliyor musun?

:09:03

Küçük oyunlar peþindesin.

:09:07

Ýlk gördüðün þeye atlayýp

:09:08

onunla oyalanýyorsun,

:09:10

uzun vadede senin için en iyi

:09:15

olacaklarýn deðil.

:09:16

Eh, hepimiz hayallerimizin kadýnýyla evli

:09:18

ve bir bebek sahibi olmak üzere

:09:20

deðiliz. Biliyorsun.

:09:22

Senin adýna çok mutluyum.

:09:24

Herkes için geçerli deðil bu.

:09:25

Öyleyse lütfen beni sýcak,

:09:27

tatlý, tamamen vahþi

:09:29

deneysel kýsa oyunumla baþbaþa býrak.

:09:32

Ben sadece bilardodan bahsediyordum ama neyse

:09:34

Evettamam.
- Gerçekten, umarým birgün,

:09:36

Grace'le her gün paylaþtýðým

:09:39

koþulsuz sevgi, güven ve açýklýðý

:09:41

yaþama þansýna eriþirsin.

:09:43

Bu gerçekten barda yapýlan bir sohbet mi þimdi?
- Beni dinlemen gerek

:09:45

adamým , ciddiyim. Çünkü

:09:47

böyle bir kadýnla biraraya geldiðinde

:09:49

bu fiziksellikten o kadar öte birþey ki..

:09:51

seninle beraber etrafta, o çok güzel

:09:53

ama sýð kadýnlarý kovaladýðýmýz

:09:55

zamanlarý dönüp düþünüyorum da...

:09:57

Bilmiyorum, bu biraz saçma

:10:00

ve anlaþýlmaz bir þekilde üzücü.

:10:08

Evet ne demek istediðini biliyorum.

:10:11

Üzücü

:10:13

Bu, bu üzücü.

:10:16

Onunla nasýl tanýþtýn?

:10:17

Labril'de haftasonu tangasý

:10:19

alýyordum. - O da ayný þeyi mi yapýyordu?

:10:21

Hayýr..eh,evet aslýnda,annesi için

:10:25

birþeyler aldýðýný söyledi. - Annesi mi?

:10:27

Casey, kim annesi için pahalý

:10:29

iç çamaþýrlarý alýr ki? - Mm, belki de

:10:31

bir bornoz bakýyordu - Oh Casey,Casey baþka

:10:33

bir kadýna iççamaþýrý alýrken

:10:35

seni kesiyordu.

:10:37

Anne hikayesini tercih ederim.

:10:39

Onu tercih ettiðini biliyorum ama konu bu deðil.

:10:42

Hayýr, konu þu ki, ben bu adamýn

:10:43

yalancý olduðunu düþünmeye baþladým.
- Neden olmasýn ki?

:10:46

Çünkü sen nasýl boþ laflar...

:10:48

benim gibi? Bunu mu söyleyecektin?

:10:51

Hayýr, senin gibi diyecektim.

:10:54

- Adý ne?
- Neden?

:10:55

Google'da arama yapacaðým.

:10:57

Hayýr, kendi adamýn için yap.

:10:58

Hadi, sadece annesi hala yaþýyor mu öðrenelim.