:35:03
- Hey dostum naber?.
- Evet iyi, sen?
:35:07
Onda ne var?.
- Bu?
:35:11
Kalbim bu kadar acýmasa
:35:12
atmaktan vazgeçerdi diye düþündüm.
:35:15
Aramadý mý?
:35:21
Kahve ister misin?
:35:27
Bunu düzeltmeni istiyorum.
:35:33
Yapabileceðim hiçbirþey yokAlbert.
:35:36
Birþeyler yapmak ister misin? Akþam dýþarý çýkalým.
:35:39
Dürüst olmak gerekirse, böyle hissedebileceðim
aklýma bile gelmemiþti
:35:42
Yemin ederim, aklýmý kaçýrmak üzereyim.
:35:45
Sanki kendimi NewYork'un her binasýndan
:35:47
aþaðý atmak istiyorum gibi. Birtaksi görüyorum
:35:49
ve önüne atlamak istiyorum.
:35:51
Böylece onu düþünmeyi kesebilirim.
:35:53
Yapacaksýn, sadece biraz zamana ihtiyacýn var.
:35:55
Sorun da bu, istemiyorum ki,
:35:58
hayatým boyunca böyle hissetmeyi bekledim,
:36:00
onunla baðlantýda kalabileceðim tek yol buysa,
:36:02
o zaman yapmam gereken de bu.
:36:05
Hayýr, deðil.
:36:07
Deðiþebilirsin, adapte olabilirsin,
:36:09
Yapabilirsin, böylece asla tekrar
:36:11
böyle hissetmek zorunda kalmazsýn, asla.
:36:23
Anlamýyorsun, deðil mi?
:36:26
Anlýyorum.
:36:29
Öyleyse þunu açýklýða kavuþturalým,
:36:30
Sen, bunu satýyorsun ama
:36:32
kendi ürününe inanmýyorsun.
:36:34
- Aþk, benim hayatým.
- Hayýr, iþin.
:36:47
Hey.
:36:50
Bir uçaktan paraþütsüz atlamak
:36:52
istiyorsan eðer, benimle gel,
:36:54
ama sana katýlamayaðým için beni affet.
:36:56
Bu senin için sadece aþk deðil, deðil mi?
- Evet.