:39:01
çalamadýðým için herkesin benimle dalga geçmesi,
:39:03
onun bir soytarý gibi dansetmesini saðlamak,
:39:05
benim de dansedemediðimi bilmen,
:39:07
üstüne hardal dökmemesini söylemen,
:39:10
böylece kendimi aptal gibi hissetmeyecektim.
:39:14
Bu sendin deðil mi?
- Hayýr, Tanrým, hayýr.
:39:20
Bu o muydu?
- Bütün bunlarýn üzerinde Albert yazýyor.
:39:25
- Çevrilmemiþ altyazý -
:39:27
Yapma. Sana yapmak istememiþti.
:39:31
Beni öpmeden tam önce yaptý.
:39:34
Hey dur, yani iþe yaradý mý?
:39:39
Muhteþemdi.
:39:48
Ne yaptýn?
:39:52
Hiçbirþey.
:39:58
Tamamen hiçbirþey.
:40:05
Bütün planýn buydu deðil mi?
:40:07
Hey, Albert.
- Benim kýzýmla günbatýmýný izliyorsun.
:40:08
- Bekle
- Albert!
:40:11
Albert! Albert!
:40:14
Benim için bir kardeþ gibiydin!
- Albert!
:40:16
Benim için bir kardeþ gibiydin!
:40:19
Buraya senin için geldi.
- Kim?
:40:21
Boðmaya çalýþtýðýn adam.
:40:34
Seni seviyorum
- Seni seviyorum.
:40:36
Seni gerçekten seviyorum. Seviyorum.
:40:41
Ben seni daha çok seviyorum.
- Ben seni daha çok sevdiðimi söyledim.
:40:43
Gerçekten..
- Hey...
:40:47
Gitmem gereken bir yervar yani...