:23:01
Не може да бъде.
Какво правиш приятел?
:23:09
Някой да има нужда от ръка?
:23:14
Шегувам се. Това не
е истинско, виждате ли?
:23:21
Намерих го покрай
пътя преди няколко седмици.
:23:25
О Боже мой, добре ли си?
- Извинявай че закъсняхме толкова.
:23:29
Какво правите наоколо?
- Пренощувахме покрай пътя.
:23:36
Виждали ли сте камерата ми?
- Ти шегуваш ли се? - Не.
:23:39
Има ли бензиностанция наоколо?
- Имам малко бензин в камиона.
:23:45
Трябва ми ремък.
- Какво?
:23:47
Скъса се.
- Разбира се, чудесно.
:23:51
Бо може да има. Собственик
е на бензиностанция в Емброуз.
:23:56
Къде е това?
- 15 мили надолу по пътя.
:23:59
Да вървим, на връщане ще го оправим.
- Няма начин да зарежа колата си.
:24:03
А ако се върне онзи от снощи и й направи нещо.
- Както и да е....
:24:05
...тогава ще изпуснеш мача.
- Вие вървете, аз оставам.
:24:11
Да отидем на бързо до бензиностанцията,
имаме няколко часа до мача.
:24:15
Пич, вие вече сте закъснели. Първо
трябва да намерите билети на черно.
:24:18
Вървете, аз ще остана
при колата си, няма проблем.
:24:21
На връщане ми вземете ремък...
:24:23
...гледай да е от 15 инчовите.
- Разбрано.
:24:25
Аз мога да те закарам.
:24:29
Сериозно ли?
- Ако искаш.
:24:33
Да, става.
- Става.
:24:38
И аз идвам с теб.
- Карли, не.
:24:41
Да, ще е забавно.
- Добре, да тръгваме.
:24:44
Карли.
:24:45
Какво?
:24:50
Ще взема билети и за вас.
- Благодаря ти.
:24:53
Добре приятел.
- Хайде скъпа.