:39:01
- Du hast ihn gehört. Einsteigen.
- Gib mir die Scheißschlüssel.
:39:03
Ok. Ganz langsam. Danke.
:39:07
Ich find das nicht ok, dass wir
hier einfach so reinspaziert sind.
:39:09
Was? Die Tür war nicht abgeschlossen.
:39:11
Er wollte in 'ner halben Stunde da sein,
jetzt ist 'ne 3/4-Stunde um.
:39:14
Er hat sicher nichts dagegen.
:39:15
Wenn dein Bruder und sein kleiner
Ja-Sager nicht mitgekommen wären,
:39:18
hätten wir bei Blake mitfahren können
und das alles wäre gar nicht passiert.
:39:21
Ich sag's noch mal:
Ich kann nichts dafür.
:39:23
Ich weiß nicht, was er gegen mich hat.
Ich hab ihm überhaupt nichts getan.
:39:27
Nick hat doch mit jedem Stress.
Nimm das nur nicht persönlich.
:39:30
Ja, kann schon sein.
:39:31
Nick und ich, wir haben immer
zusammengehalten. Auf der Highschool
:39:35
hatte Nick öfter mal Ärger
und unsere Eltern haben angefangen,
:39:39
uns zu vergleichen.
Ich war der gute Zwilling
:39:41
und Nick war der böse Zwilling,
wie er immer sagt.
:39:44
Irgendwie
hatte ich immer den Eindruck,
:39:46
dass er das total hochgespielt hat.
Als ob das so sein müsste.
:39:52
Es wird schon wieder dunkel.
Ich hasse den Winter.
:39:55
Er hat hier alles, nur keinen 380er.
:39:59
Dann muss ich wohl einen 400er nehmen.
:40:02
- Versuchen wir es damit.
- Willst du den klauen?
:40:06
Nein. Wir wussten nicht,
wann Sie kommen.
:40:09
Und, na ja,
wir wollten nicht noch mal stören.
:40:11
Ich habe das Geld hingelegt. Sie haben
nur leider nicht die richtige Größe.
:40:14
- Sie haben keinen 380er.
- Zu Hause habe ich welche.
:40:17
Ich hoffe, Sie verstehen das
nicht falsch, dass wir hier sind.
:40:20
Nein, ist schon ok.
:40:23
- Reicht das Geld?
- Ja, ist schon gut.
:40:25
Gehen wir ins Haus, dann gebe ich
euch den passenden. Es ist nicht weit.
:40:28
- Ja, ok.
- Sie lagern zu Hause Keilriemen?
:40:31
Wenn ich nicht hier bin, kriege ich
die Lieferungen nach Hause.
:40:33
Wenn ihr lieber den 400er
nehmen wollt, von mir aus.
:40:36
Nein, nein, das ist ok.
:40:40
Dürfte ich vielleicht mal kurz
lhre Toilette benutzen?
:40:42
Ja, bei mir zu Hause.
Die hier funktioniert nicht.
:40:45
Alles klar.
:40:49
Ist es zu spät, um Carly noch für
den Schönheitswettbewerb anzumelden?
:40:53
Leider ja, den hättest du
nämlich locker gewonnen.
:40:57
- Danke.
- Das Wachsfigurenhaus ist echt cool.