:29:02
Demonios.
:29:04
- Ahora me siento como un idiota.
- No me importa, el tipo era un loco.
:29:22
Amigo, se acabó.
:29:24
Ya se moverá.
:29:30
No se mueve.
:29:32
- Llegaremos para el segundo tiempo.
- Yo no me quedaré atascado aquí.
:29:34
- ¿Qué quieren que haga?
- Tenemos que regresar.
:29:37
- ¿Dar la vuelta?
- No me perderé el mejor juego del año.
:29:39
- Da la vuelta, ¿de acuerdo?.
- Ya nos están esperando.
:29:43
Reduce la velocidad,
por Dios.
:29:49
Señorita Ambrose.
:29:51
Me pregunto cuantos dientes
harán falta para ganar.
:29:57
- Esto es como bonito.
- Sí.
:30:00
Espera, allí hay una tienda
de mascotas.
:30:02
- Fantástico.
- Vamos.
:30:05
¿Esos son cachorritos?
Dios mío. Míralos.
:30:08
Son lindos, adorables,
tal vez para la próxima.
:30:11
Vamos.
:30:24
Hola.
:30:31
Hola.
:30:35
- ¿Ves a alguien?
- No, a nadie.
:30:41
- Hola.
- Soy yo. Vamos a regresar.
:30:44
¿De veras? ¿Qué pasó?
:30:45
El tráfico...
¿ya tienen la correa o lo que sea?
:30:48
No. No hay nadie en la gasolinera.
No se qué vamos a hacer ahora.
:30:53
¿Dónde quieren que los recojamos?
:30:55
Caminen por el camino en
el que salimos para acampar.
:30:58
está inundado al final. Llámennos
cuando lleguen y nos encontramos ahí.