:03:20
Priset har gått ner till 3000.
:03:24
Det är fortfarande för dyrt. Jag har inte
ens råd med två månaders hyra...
:03:27
jag skulle vara tvungen att jobba
varenda sekund tills jag
:03:30
tog min examen.
:03:31
- Tänk inte ens på att inte gå.
- Det gör jag inte.
:03:34
Bra, för du vet hur stolt
jag är över dig.
:03:36
- Det är bara en praktik.
- På Instow Magazine.
:03:39
Eller stannar du hellre på våffelhuset
som en servitris för evigt?
:03:42
Nej tack.
:03:46
Hej älskling. Förlåt, men det är två
stycken fyllon som sover på toan.
:03:51
- Verkligen?
- Det finns inga såna i New York.
:03:55
Nej, jag antar det.
:03:59
Jag ska gå och se vad Blake gör. Verkar
som det är roligare än att hitta mig.
:04:08
Nu när vi har en sekund, och jag
försöker inte gör något stort av det här.
:04:11
Du vet att jag vill ha roligt på
vår resa den här helgen...
:04:14
men varför var din bror
tvungen att följa med oss?
:04:18
Jag trodde du sa att dina föräldrar
inte skulle betala borgen längre?
:04:20
Det gjorde de inte.
Det gjorde Blake.
:04:23
Han bjöd in honom. Jag antar att han får
Nick att känna sig mer som en värsting.
:04:32
Blake!
:04:45
- Okej .
- Sötnos, kom tillbaka.
:04:49
Du vet att jag inte är sån.
:04:51
Jag lekte med GPS:en och
hittade en genväg.
:04:53
Jag tror den ger oss en timme,
så vi kan spendera mer tid...