:45:01
Je zult nooit meer worden dan wat je nu bent...
:45:04
en dat is mijn chauffeur.
:45:08
Ik breng het geld hier binnen.
:45:11
En weet je wat?
Ik denk dat ik wel zin heb...
:45:13
om nu even aan het werk te gaan.
:45:15
Even mijn poesje uitlaten,
met mijn kontje schudden.
:45:20
Ga maarjochie, haal mijn auto maar.
:45:24
Je hoorde me. Ga maar, mietje.
:45:29
Wat zei je tegen me?
:45:31
Wat zei je tegen me?
- Ik noemde je een mietje.
:45:35
Wat wou je er aan doen?
Doe er iets aan dan.
:45:44
Jij en ik...
:45:47
we zijn klaar.
:45:51
Het is over.
:45:53
Weet je wat?
:45:56
Het was al lang over.
:46:00
Daar ga je weer, naar je speeltjes toe.
:46:04
Omdat je niets anders bent dan een mietje.
:46:06
Blijf nou rustig.
- Hou je bek.
:46:10
Vijfjaar van mijn leven verspeeld in dit krot.
:46:14
En wat nu? Dat zijn mijn spullen.
:46:17
Ga je mijn spullen nu weg gooien?
:46:19
Zo de deur uit?
Blijf van mijn spullen af.
:46:24
Ik heb dat betaald.
:46:28
Ik heb hiervoor betaald!
- Kom hier.
:46:33
Blijf van me af.
:46:37
Praat nu maar.
:46:40
Kom hier.
- Nee, alsjeblieft.
:46:43
Laat los.
:46:47
Kom mee.
:46:54
Waar zou ik heen moeten dan?
:46:59
Ga maar naar de hel, maakt mij niets uit.