:49:04
Wacht even, sorry.
:49:11
Ik ben met een sessie bezig.
:49:14
Hoe laat kom je thuis?
- Dat kan ik je niet zeggen.
:49:17
Als ik het zeg, ga je me er aan houden.
:49:19
Ik snap niet waarom je het niet vertelt.
- Omdat ik het niet ga doen.
:49:23
Luister...
:49:25
Als je me even laat praten
zou ik kunnen uitleggen dat ik...
:49:29
omdat ik het zeg.
:49:34
Klaar om verder te gaan?
:49:42
Ga maar verder, Shelby.
:49:45
Vanaf het begin.
:49:48
Stop maar.
:49:49
Shit, ik moet dit gewoon doen.
:49:52
Luister.
:49:54
We moeten een keuze gaan maken.
:49:56
Of we gaan wat uit de losse pols doen...
:49:58
of we geven ze een goed nummer.
:50:00
Iets dat ons op de radio krijgt.
:50:02
Ik dacht dat we daarmee bezig waren.
:50:04
We geven ze gewoon goede improvisatie.
:50:07
Dat is alles. Het gaat maar door en door...
:50:10
Er zit geen refrein in, man.
:50:11
Hij bedoelt dat het niet pakkend is.
:50:13
Zorg dan dat het pakkend word.
:50:16
Jij bent de producer.
:50:17
Zeg maar wat ik moet doen.
:50:20
We moeten ze iets geven.
Iets, ook al is het slecht.
:50:24
Ik wil het niet slechter maken dan dat het al is.
:50:28
Ik probeer er geen commerciële bende
van te maken.
:50:31
Dat is het wonder van cassettebandjes,
je kan er overheen opnemen.
:50:36
Ga maar weer verder.
:50:39
Kom op, aan de slag.
- Moet je wat te neuken hebben?
:50:42
Ik heb er een huis vol van.
Allemaal voorjou.
:50:47
Krijg de tyfus.
- De tyfus?
:50:49
Ja, de tyfus.
- Nee, Yevette kan de tyfus krijgen.
:50:51
Door haar ben je zo heetgebakerd.
:50:54
Luister goed, vies pooiertje...
:50:55
je neemt de naam van mijn vrouw
niet in je mond.
:50:57
Laten we het leuk houden.
- Het klinkt alsof je vrouw...