:56:00
Dat is 'm. Daar zit geld in.
:56:02
Heb je dat?
Moment, het komt eraan.
:56:05
Ik wil er ook één opnemen.
:56:09
Nee. Stil, Nola.
:56:10
Heb je dat nou of niet?
- Wacht even.
:56:14
We hebben iets. We moeten aan het werk.
Allemaal de studio uit.
:56:17
Heb ik het verprutst?
- Je hebt niks verprutst. Gewoon eruit.
:56:20
Doe de deur dicht.
We moeten aan het werk.
:56:22
Dit is wel mijn huis.
:56:26
Wat vind je daar nou van?
:56:48
Bekijk het maar.
:56:50
Het is jouw beurt.
:56:57
We gaan nu jou opnemen.
:57:00
Je hebt een afgepaste track.
:57:03
Dus je zingt alleen
wat er op je kladblok staat.
:57:05
Ik begrijp het.
- Ventilator uit.
:57:17
Wacht even.
:57:20
Hoor je dat?
:57:24
Wat is dat?
:57:28
Heeft iemand de tv aan laten staan?
:57:35
Verdomme.
:57:38
Alles zit tegen vandaag.
:57:42
Is R.L. er?
:57:57
Sorry, dat ik je stoor.