:35:03
Jak jsi zabodovala na hodinách bruslení?
:35:06
Fyzikou!
:35:08
Prodávám svùj vìdní projekt.
:35:13
Hele, pìknì jsi teda rozkrájela
mùj hladký led.
:35:18
Ale, ty ví pøece, e nebylo vùbec tìké
se na tebe dívat.
:35:22
Casey!
:35:24
Mami? Co tady dìlá?
:35:28
Ortodontie. Nová dùleitá úprava.
Pamatuje?
:35:34
Tady.
:35:36
Co... Co se to tu dìje?
:35:42
Kdo je to?
:35:45
- Ehm...
- Teddy.
:35:48
Dobøe. Teddy.
:35:50
Teddy øídí tu vìc Zamboni.
:35:53
Teddy je jejím øidièem.
:35:55
A já si myslela, e mezitím
pracuje na svém projektu.
:35:57
Pracovala.
:36:00
Vae dcera je velice talentovaná.
:36:05
A... a vy jste?
:36:08
- Tina.
- Tina Harwoodová?
:36:11
- Ano.
- Bruslaøka.
:36:14
Ano.
:36:15
Se vemi tìmi trofejemi a tím milým obleèkem.
:36:22
Ano.
:36:30
Dobøe, nenechte se mnou vyruovat.
:36:32
- Tak to bude s vaí zábavou tady zajímavé.
- Proè.. I tak ale budu.
:36:39
- No tak, Mami.
- Ano. Ano, samozøejmì.
:36:44
Nashledanou.