:42:00
Zase malinko vaní.
:42:02
Já myslím, e to vanìní docela ujde.
:42:06
No tak, Casey.
:42:10
Díky.
:42:26
Take ty se tu dneska u Gen ukrývá, e?
Obvykle to je má práce.
:42:30
Mohla mì aspoò varovat,
e pùjdeme na párty.
:42:33
Ví, no, i má sestra má své vlastní problémy.
:42:36
- Tvá sestra?
- Jo.
:42:39
- Ty jsi syn od Tiny?
- To je tak tìké tomu uvìøit?
:42:42
Ne, ne,páni, já jen...
:42:45
- Jen jsem si myslela, e...
- Pomohl jsem?
:42:49
Myslím tím pøátelsky.
Gena bruslí a já to tam spravuji.
:42:55
No, vìtinu toho opravuji.
:43:06
Zámìr je tak silný jako
jeho nejslabí bod.
:43:11
Fyzika.
:43:13
Díky.
:43:18
Dobøe, tedy...
:43:20
Øekni mi nìco o, no...
:43:23
...opravování vìcí.
:43:26
No, kdy máma koupila
to kluzitì, tak to byla samá díra.
:43:30
Vìtinou z jejich penìz z rozvodu.
:43:33
Pomáhal jsem jí se vrátit.
Opravoval jsem, natíral...
:43:36
Zamboni.
To byla moje oblíbená úloha.
:43:41
Take, pro tebe to je vìdní materiál?
:43:47
Ehm... jo.
:43:51
- Promiò.
- Ah!
:43:54
- Jo, paráda!
- To je Pometlo!
:43:57
Kráva.
:43:59
Vidím, e ti chybí led, e ano?