1:03:00
Prosím, ty jsi to nevìdìla.
1:03:03
- Casey, já ale ne!
- Jak mi dokáe lhát do tváøe?
1:03:07
Jsi stejnì patná jako ona.
1:03:09
- Hej, uber, Casey.
- Aha, jste ty jí braò!
1:03:13
Jako by jsi do toho nepatøil.
1:03:15
- Jak jsi na to mohla pomyslet?
- Protoe to je pravda.
1:03:19
To ty ses mi nabídla. Vy vichni.
1:03:24
Co to jste za lidi?
1:03:35
No tak, pojïme.
1:03:38
Mami?
1:03:41
Mùe pøijet a odvézt mì?
1:03:47
Jsem na stadionu ve Westerly.
1:03:52
Chci jet domu.
1:04:06
Zlato, do auta.
Jen bez do auta, zlatíèko.
1:04:10
- Jak se to odvaujete?
- Poutìt se do dìtí.
1:04:14
Myslíte, e se jen tak odvleèete,
kdy má dcera byla zranìna?
1:04:18
Vy jste Joan, e?
1:04:19
Odtrháváte jí od studia a to za mými zády?
1:04:23
Vyplòujete její hlavu fantazii, díky
které bruslí a nièí si tak své ance?
1:04:28
Udìlala jsem vám laskavost.
Nechtìla jste to pro Casey a je to tak.
1:04:33
Není na to vybavená.
1:04:35
Je nadána? Tak jí to dávám.
1:04:38
Ale Casey za to nebude bojovat.
Je pøíli sluná, aby to musela dìlat.
1:04:41
Jen procházet a vechno kolem si brát.
1:04:45
Tady je pøíklad toho co dáváte do své dcery.
1:04:51
Lhaní a slídìní a podvádìní.
1:04:58
Já svou dceru udìlala silnou, a vy jste
udìlala Casey doma pøednákovou halu.