:07:03
# Vi er unge og sorgløse
:07:07
# Livet er en brise,
for folk som dig og mig
:07:16
# Hvis du ser
:07:19
# Livet ligger foran os
:07:23
# Vi må holde fast
:07:27
# Der er ingen, der kan sige nej.
:07:31
# Vi lever
:07:34
# Og det vi er
:07:38
# Er fint
:07:40
- Hvad tror du, at du laver?
- Jeg...jeg...
:07:43
- Hvorfor filmer du mine skøjteløbere?
- Til et fysik projekt.
:07:46
- Du lurer hendes triple loop. Hvorfor?
- Nej, jeg analysere hendes bevægelser.
:07:51
- Hvem arbejder du for?
- Ingen.
:07:54
Teddy, vil du komme herover?
Jeg ringer til politiet.
:07:57
Jeg troede ikke,
det var et problem.
:08:00
Jeg troede, at det var
en offentlig...
:08:03
Der er privat øvelse fra 6 til 10.
:08:06
Pigerne øver til
regional mesterskabet,
:08:09
som du også udmærket
vidste.
:08:12
Nej, jeg er studerende.
Jeg har ID.
:08:18
Jeg har en notat bog.
:08:26
Whoa, ja.
:08:28
Helt sikkert spion koder.
:08:31
- Hvad laver du her?
- Kender du hende?
:08:34
Hun er videnskabs nørd.
:08:43
Undskyld, men når C.I.A vil lærer noget
fra os, bruger du beskidte tricks,
:08:47
de observere skøjterne og
deres mødre.
:08:49
- Tina, kan vi tale sammen?
- Frank, ikke nu.
:08:51
Jeg vil bare optage nogle billeder
til min computer
:08:54
for at se, om der opstår nogen
forenede teori.
:08:57
Hvis Gen kender dig,
og du vil
:08:59
presse næsen mod vinduet,
og tage nogle noter,