:25:06
Hors d'uvre?
:25:08
Oh! C'est merveilleux.
Des bruschettas.
:25:12
Si vous disposez d'un peu de temps,
:25:14
je serais ravie de vous faire connaître
tout le programme de sciences.
:25:18
Mais le temps, c'est une chose
dont nous ne manquons pas.
:25:21
N'est-ce pas, Casey?
:25:23
Génial.
:25:27
Je sais, je suis en retard.
Je suis désolée.
:25:29
Ça, c'est le premier règlement.
:25:35
Très bien, préparez-vous. Venez.
:26:01
Inspire à fond.
:26:07
Et maintenant, expire.
:26:09
- Ça marche pas.
- Allez, viens.
:26:13
Attention, tout le monde.
:26:47
Maman?
:26:49
Est-ce qu'elle porte
ton ancien costume?