Ice Princess

:28:29

Bravo!

:28:34

Da!

:28:45

- Koji je moj rezultat?
- Kako sam prošla?

:28:49

Kako sam prošla?

:28:50

''Dozvola za poèetnike.'' Da!

:28:53

- Casey, kako si ti prošla?
- Dobro, pretpostavljam.

:28:57

Piše...''Dozvola za juniore.''

:29:01

- Što?
- Preskoèila si dva nivoa.

:29:07

- Zašto ja nisam preskoèila dva nivoa?
- Zato što imaš 6 godina, Lili.

:29:11

Juniorski nivo je na kome su
Gen, Nikki i Tif.

:29:16

Da li je to toèno, Tina?
Da sam na juniorskom nivou?

:29:21

Da, toèno je.

:29:23

U redu, idemo se svi presvuæi.

:29:26

Hajde. Idemo svi.

:29:30

Znaèi, ako ja...

:29:33

- Ako se hoæu takmièiti?
- Ne možeš.

:29:36

Zašto ne?

:29:38

Ono što se desilo je, da su suci vidjeli
ono što ja gledam cijelo ljeto.

:29:42

Imaš sirovog talenta. Ali to nije dovoljno
da bi probala na regionalnom.

:29:46

Treba ti trener, pomoænik,
koreograf, privatno vrijeme na ledu.

:29:51

Nikkini roditelji su uzeli drugu hipoteku
zbog ovoga.

:29:54

- A Tifanin tata radi dva posla.
- Oh.

:29:56

- Gdje si nabavila te klizaljke?
- Garažna rasprodaja.