:42:00
Ponovo brblja.
:42:02
Ja mislim daje brbljanje kul.
:42:06
Hajdemo, Kejsi.
:42:10
Hvala.
:42:26
Znaèi ti si veèeras Denina zatita?
To je obièno moj posao.
:42:30
Mogla me je upozoriti da idemo na zabavu.
:42:33
Zna, moja sestra ima svojih problema.
:42:36
- Tvoja sestra?
- Da.
:42:39
- Ti si Tinin sin?
- Jel to toliko teko poverovati?
:42:42
Ne, ne, vau, samo sam...
:42:45
- Samo sam mislila...
- Da sam posluga?
:42:49
Mislim, i jesam.
Den kliza aja popravljam stvari.
:42:55
Pa, veæinu stvari.
:43:06
Predmetje jak samo koliko i
njegova najslabija taèka.
:43:11
Fizika.
:43:13
Hvala.
:43:18
U redu, pa...
:43:20
Prièaj mi o, um...
:43:23
...popravljanju stvari.
:43:26
Pa, klizalite je bilo rupa
kad gaje mama kupila.
:43:30
Uglavnom sa njenim parama od razvoda.
:43:33
Ja sam pomogao da se povrati.
Vrio sam opravke, farbanje...
:43:36
Zamboni.
To je bio moj omiljeni deo.
:43:41
Znaèi, za tebe je to nauka?
:43:47
Mm... tako je.
:43:51
- lzvini.
- Ah!
:43:59
Ne moe da siðe sa leda, zar ne?