:06:02
- Promiòte, jdu do postele.
- A poblít mé bílé koberce?
:06:05
V ádném pøípadì.
Vem si vìci a jdi.
:06:08
Kam by mìla jít?
:06:09
- Je mi to jedno. Vem jí k tobì domù.
- Za ádnou cenu.
:06:11
- Je mi to jedno. Vem jí k tobì domù.
- Za ádnou cenu.
:06:12
Boe, vy dvì opravdu víte,
jak vyvolat pocit výjimeènosti.
:06:15
- Chci si o tom promluvit s otcem.
- Tvùj otec usnul.
:06:18
Má Marcia a její manel jdou zítra
na obìd. Potøebuje si odpoèinout.
:06:21
Jsem si jistá, kdyby si mìl vybrat
mezi odpoèinkem tvého dítìte
:06:25
nebo si promluvit se mnou,
vybral by si mì.
:06:28
Pozvedlas oboèí?
:06:30
Já toti nevím.
:06:33
U se nehýbe.
:06:40
Má Marcia jde na obìd.
:06:43
Nacpat si ten její anorektický ksicht.
:06:52
Co...je...to?
:06:59
Rose Feller!
:07:01
- Je mu v tomto domì?
- Tie!
:07:05
- ivý mu?
- Tie Maggie!
:07:10
Ne, dej mi to!
:07:12
- Ne!
- Maggie!
:07:18
- Bájeèný.
- Tie!
:07:21
Je roztomilý. Kdo je to?
:07:23
Nemusí tì to zajímat.
:07:26
No, já...
:07:31
jsem okovaná
:07:34
a zdìená.
:07:36
Nech toho Maggie. Dr hubu.
:07:43
ivot nemusí být
tak tvrdý, Maggie.
:07:47
Kdyby ses na to jen trochu pøipravila,
moná zaèala znova chodit do koly...
:07:50
Dobøe. Protoe teï
to bylo tak dobrý.
:07:55
Myslím místo na studium.
:07:57
Zpomal.