In Her Shoes
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:33:06
a pøijde veèer.¨
1:33:17
Mohu ti to vzít?
1:33:20
Slyšel jsem, že se budeš
vdávat. Blahopøeji.

1:33:26
Blahopøeji je pro ženicha.
1:33:29
Pro nevìstu je to všechno nejlepší.
1:33:31
Mé chování není to,
jaké by mìlo být.

1:33:34
Bože, vážnì?
1:33:37
Rose, je mi to vážnì líto.
1:33:40
Dobré dva mìsíce
jsem se cítil otøesnì.

1:33:43
Já se cítím hroznì celý svùj život,
1:33:46
tak ode mì neoèekávej soucit.
1:33:53
Víš, jak mi øíkali,
když jsem vyrùstal?

1:33:58
Hloupá velryba.
1:34:01
Vždycky jsem šokován,
když mì žena chce

1:34:03
a nìkdy udìlám vážnì hloupou
vìc, protože nevìøím, že mùžu.

1:34:08
- Ta vìc s tvou sestrou...
- To je neomluvitelné.

1:34:12
A je jedno, èím jsi prošel na škole.
1:34:15
Všechno jsi znièil.
1:34:19
Já vím.
1:34:22
Co jsme mìli...to bylo
nìco výjimeèného.

1:34:28
Prosím! Co jsme...
1:34:34
Kvùli tobì nemám tušení,
kde je má sestra.

1:34:40
Nemùžu se jí dovolat.
Její telefon je vypnutý.

1:34:41
Ani neví, že jsem zasnoubená.
Má vlastní sestra.

1:34:45
Má nejlepší kamarádka.
1:34:48
A nejhorší je, že o tom
nemùžu s nikým mluvit.

1:34:52
Když to øeknu otci, zdìsí se
a bude na mì naštvaný,

1:34:55
že jsem na ní nedávala lepší pozor.
1:34:57
A když to øeknu Simonovi...
nemùžu to øíct Simonovi.


náhled.
hledat.