:27:01
Και εγώ Μαγκυ,πολλες φορές,
:27:02
αλλά δεν έκλεψα, κανενός τον σκυλο.
:27:04
Ηταν τρομακτική.
:27:06
Ηταν αυτοί οι τύποι..
:27:07
Φυσικά, και ήταν.
:27:09
Γύριζα σπίτι, όταν...
:27:11
Είναι αργά.
:27:14
Τόσες μέρες, δουλεύω άδικα.
:27:16
Που σημαίνει, ότι πρέπει να δουλεύω
για... πάντα.
:27:17
Δεν έχω μυαλό, για τα δικά σου προβλήματα
αυτή τη στιγμή.
:27:22
Απλώς, φτιάξε τα σεντόνια
και βγάλε έξω, τον σκύλο.
:27:25
Προτού, επιστρέψω.
:27:38
Το αμάξι μου, έχει δαγκάνα!
:27:41
Πως στο διάολο, έχει δαγκάνα;
:27:43
Προσπάθησα να στο πω..
.. το χρησιμοποίησα.
:27:47
Τόσα χρόνια, έχω αυτό το αμάξι
και δεν έχω πάρει ούτε μια κλήση.
:27:49
Το χρησιμοποίησες, χωρίς
τη άδεια μου...για δυο μέρες.
:27:52
Μελανυ, εγώ είμαι.
:27:53
Κάτι μου ετυχε,
δεν μπορώ να πάρω, το αμάξι.
:27:55
Μπορείς να στείλεις κάποιον, να με πάρει;
:27:57
Ευχαριστώ.
:28:00
Είσαι σκετη καταστροφή.
:28:05
Δεν αντέχω άλλο, Μαγκι.
:28:07
Δεν αντέχω!
:28:09
Θέλω να φύγεις.
:28:10
Τωρα, σημερα, πριν γυρίσω
από τη δουλειά.
:28:14
Και που υποτίθεται, ότι θα πάω;
:28:16
Δεν είναι δικό μου πρόβλημα!
:28:17
Είναι δικό σου πρόβλημα!
:28:19
Λυσ'το μονη σου!
:28:28
Πως ήταν, το Σικάγο;
:28:30
κρύο.
:28:31
Συγνώμη, που δεν μπόρεσα, να έρθω.
:28:33
Επικρατεί χάος, εδώ πέρα.
:28:34
Το ξέρω.
:28:35
Και εγώ, εδώ δουλεύω, επίσης.
:28:41
Ξέρεις Τζιμ, αν ήταν να πας στο Σικάγο,
:28:44
έπρεπε να πας, στο Σικάγο.
:28:45
Αν δεν μπορούσες
:28:47
και έπρεπε να στείλεις τον Σαιμον Σταιν, στη θέση σου
:28:50
πάρε πρώτα, ένα τηλέφωνο.