In Her Shoes
prev.
play.
mark.
next.

:13:00
Θα στην γνωρισω, θα την αγαπήσεις,
όλοι την αγαπάνε.

:13:03
Η Μαρσα μου είναι διακοσμητρια.
:13:04
Αλήθεια;
:13:06
Είναι ιδιοφυία, στη δουλειά της.
:13:08
Επιτρεψτε μου, να πω δυο λόγια,
:13:12
στη Ροουζ και στον Σαιμον.
:13:15
Είμαστε χαρούμενοι,
που συμμετέχουμε στην ευτυχία σας.

:13:17
Ας πιούμε, στη ευτυχία δυο καρδιών,
:13:19
δυο καρδιες, δυο οικογένειες.
:13:22
- Στην υγειά μας!
- Στην υγειά μας!

:13:26
Ευχαριστώ!
:13:27
Καλά, πήγε.
:13:28
Ναι.
:13:28
Που είναι η Μαγκυ;
:13:31
Δύσκολο, να πω!
:13:32
Ταξιδεύει, συνέχεια!
:13:33
Θα τη γνωρίσω, κάποτε.
:13:35
Είναι η αδερφή σου,
θέλω να τη γνωρίσω.

:13:37
Θα την γνωρίσεις.
:13:39
Γιατί τσακωθήκατε;
:13:41
Για γυναικεία θέματα.
:13:55
Επρεπε να χρησιμοποιήσω φρέσκα λαχανικά
αντί για κατεψυγμένα.

:13:58
Δεν νομιζω, ηταν τελεια,
αληθεια ήταν νοστιμότατο!

:14:01
- Ηταν καλό!
- Αλήθεια;

:14:02
Ναι.
:14:04
Μίλησες, με τη Ροουζ;
:14:07
Οχι.
:14:08
Αρα, δεν της το ανέφερες;
:14:09
Ποιο;
:14:11
Για να έρθει εδώ, Μαγκι.
:14:13
Δεν ξερω, πως σου ηρθε αυτή, η ιδέα.
:14:16
Mαγκυ, στο ζήτησα, πολύ συγκεκριμένα.
:14:18
Και; Επειδη μου το ζήτησες, δεν σημαίνει
ότι θα το κάνω, κιόλας.

:14:21
Δεν πρέπει να καπνιζεις. Εχουμε βεβαρημένο
ιστορικό καρκίνου, στην οικογένεια.

:14:24
Και αν η οικογένεια, είχε βεβαρημένο
ιστορικό στα τροχαία,

:14:26
δεν θα έπρεπε, να οδηγώ;
:14:28
Δεν είναι αστείο.
:14:30
Υποτίθεται, πως είναι.
:14:31
Ποιο είναι το πρόβλημα σου, με τη Ροουζ;
:14:33
Γιατί δεν θες, να μας επισκεφτεί;
:14:35
Εσύ, γιατί θες;
:14:37
Δεν είμαι εγώ αρκετή, για σένα;
:14:39
Δεν έχει να κάνει, με σένα!
:14:41
Είναι εγγονη μου και θέλω
να την γνωρίσω και αυτήν.

:14:59
Πως ήταν, η Καρολαιν με εσάς,
τα κορίτσια;


prev.
next.