:25:03
Πες συγχαρητήρια, στο γαμπρό,
:25:05
ή πες συγχαρητήρια στη νύφη.
:25:07
Τα είπα, εκεί που πρέπει.
:25:09
Αλήθεια;
:25:13
Ροουζ, ειλικρινά, λυπάμαι!
:25:15
Νιώθω απαίσια,
τους δυο τελευταίους μήνες.
:25:18
Εγώ νιώθω απαίσια, σε όλη μου τη ζωή.
:25:20
Οπότε, μη περιμένεις συμπόνια
από μένα.
:25:27
Ξέρεις, πως με φώναζαν μικρό;
:25:31
Φατζυ, η φάλαινα.
:25:34
Ακόμα σοκαρομαι, όταν με θέλει μια γυναίκα
και κάποιες στιγμές, κάνω χαζά πράγματα.
:25:38
Γιατί δεν πιστεύω, ότι μπορώ.
:25:41
Αυτό με τη αδερφή σου...
:25:42
..ήταν αδικαιολόγητο!
:25:45
Οπως και αν σε φώναζαν, στο σχολείο.
:25:48
κατεστρεψες, τα πάντα.
:25:51
Το ξέρω.
:25:54
Αυτό που είχαμε ήταν ξεχωριστό.
:26:00
Σε παρακαλώ.
:26:05
Εξαιτίας σου, δεν έχω ιδέα
που βρίσκεται η αδερφή μου.
:26:09
Δεν την βρίσκω.
:26:10
Το τηλέφωνο της είναι κλειστό.
:26:11
Ούτε καν, ξέρει ότι αρραβωνιάστηκα.
:26:14
Η αδερφή μου,η καλύτερη μου φίλη!
:26:17
Και το χειρότερο είναι, ότι δεν
μπορώ να πω, σε κανένα γι'αυτο!
:26:21
Αν το πω στον πατέρα μου,
θα πανικοβληθει,
:26:23
και θα θυμώσει μαζί μου,
που δεν την πρόσεχα!
:26:26
Αν το πω, στον Σαιμον...
:26:29
..δεν μπορώ να το πω, στον Σαιμον!
:26:30
Γιατί όχι;
:26:32
Επειδή,
:26:35
θα την μισήσει!
:26:39
Και δεν το θέλω, αυτό.
:26:53
Γεια σου Τζιμ.
:26:56
Προσπαθώ, να είμαι υπομονετικός,
:26:58
προσπαθώ να καταλάβω, ενώ εσύ
χάνεις το μυαλό σου.