:44:01
Hoe moet ik hem helpen?
Hij kent me niet eens.
:44:04
Hij kent je zus.
- En houdt van haar.
:44:06
Anders had hij haar nooit
ten huwelijk gevraagd.
:44:08
Nou, en?
:44:10
Nou, als hij nou eens zou horen
dat ze in de problemen zit?
:44:14
Of ziek.
:44:16
Of zwanger.
:44:19
Dora!
:44:21
Kijk niet zo geschokt, mevrouw
'ik melk mijn oma uit'.
:44:25
We weten precies hoe je
in elkaar zit.
:44:35
Dus, honden uitlaten?
:44:37
Ach, maak je niet druk.
Het is niet voor altijd.
:44:39
Dit is alleen maar om me bezig te
houden totdat ik weet wat ik ga doen.
:44:42
Als je daarachter bent, hoop ik
dat je het me laat weten.
:44:45
Als je hier zit, en geen succes of
kleinkinderen hebt om over op te scheppen...
:44:49
ben je de sigaar.
:44:51
Wat lezen we vandaag?
Een beetje Adelaide Dick, een beetje...
:45:16
Hebben ze hem verhuisd?
:45:20
Hij is gestorven.
:45:22
Vanmorgen.
:45:32
Jammer.
:45:35
Had jij dienst?
:45:37
Nee, ik werk hier niet.
Dit zijn zijn gegevens.
:45:41
Jij bent zijn kleinzoon.
De dokter.
:45:47
Wie ben jij?
:45:50
Niemand, ik was...
:45:52
ik las wel eens voor.
:45:56
Jij bent Maggie.