1:39:17
I've already told you,
the case is closed.
1:39:20
Is the magistrate here?
- No.
1:39:24
Then I'll go and see
the public prosecutor.
1:39:27
Just try stopping me!
1:39:29
PUBLIC PROSECUTOR
1:39:56
Excuse me, sir...
1:40:16
For Christ's sake, Erika.
Will you just listen?
1:40:19
Get in your car and go to the Florents
and get Julie out of there.
1:40:23
I don't care. Get that child to safety.
Do as I say. Now!
1:40:46
It's me, Wes.
You've got to help me, mate.
1:40:50
What?
- They were asking about you.
1:40:52
What the bloody hell were you doing
at the courthouse? Pardon?
1:40:58
Her body is under a hut
in the quarry in Bergmont.