Indringer, De

1:33:01

Kako ti je ime?
- Žili.

1:33:04

Prezime?
- Ost.

1:33:14

Odakle si?

1:33:16

Brisel, avenija Kenedi.

1:33:19

Pobegla si od kuæe?
- Da, od oca.

1:33:26

Propustila sam voz. Èekala sam
sledeæi u kafiæu kad si ti ušao.

1:33:32

Isto veèe?

1:33:35

Terao je da spava s njim.

1:33:39

Spavala je sa ocem od svoje dvanaeste.
Silovao je.

1:33:44

Gledaj, pokušala je da se ubije.

1:33:47

Kad je došla ovamo sve mi je isprièala...
- Smiri se, ništa ti ne zameram.

1:33:53

Je li to istina?
- Jeste.

1:33:56

Šta se desilo u policijskoj stanici?
- Nisam htela da kažem ko sam.

1:34:02

Imali su poternicu sa mojom slikom.

1:34:06

Sat kasnije, panduri su
sluèajno zamenili moju i Šarlotinu sliku.

1:34:12

Rekli su da sam to ja.
- I ti si potvrdila.

1:34:15

Ne, rekla sam da nisam.

1:34:18

Nisu mi verovali
jer smo imale isti datum rodjenja.

1:34:24

A kad je stigla njena majka
videla si svoju šansu.
- Da.

1:34:31

Ali nisi mogla dugo da izdržiš.

1:34:36

I ti si znao, naravno.

1:34:37

Moja majka je sasvim poludela.

1:34:42

Nije mogla da se pomiri sa sestrinim nestankom.

1:34:45

Svakog dana je govorila,
Šarlota æe se vratiti.

1:34:51

Svakog dana.

1:34:54

Ona je postala Šarlota.
Ona jeste Šarlota.